Redakcija
Bosanska mukabela: Dvadeset i šesti džuz
Mart 13, 2026- U 4. ajetu je upotrijebljena neobična konstrukcija kojom se sa sekinetom, željeno vjerovanje, stabilnost i postojanost u vjerovanju, učvršćuje i povećava s postojećim vjerovanjem.
- Ko usvoji tu kulturu ponašanja, ko usvoji taj edeb i Poslaniku bude iskazivao ta'zim, poštovanje u svakoj prilici, stišavajući svoj glas, svoje ja, svoj ego, znak je da je svoje srce prekalio u bogobojaznosti, zbog čega ga čeka oprost i nagrada velika.
- Uzvišeni Allah naglašava, posebno vjernicima, pogubnim grijehe kao što su sumnjičenje, špijuniranje i ogovaranje. Ništa kao tu duhovnu vrstu bolesti, i te grijehe, Bog nije opisao ogavnijim, ružnijim i sablasnijim.
Bosanska mukabela: Komentar dvadeset i trećeg džuza
Mart 13, 2026- Sura Jā-sīn gotovo u cijelosti posvećena je pitanju čovjekove moralne odgovornosti i, shodno tome, izvjesnosti ponovnog oživljenja i polaganja računa pred Allahom Uzvišenim i Sveznajućim.
- U suri se izlaže važna čovjekova karakterna crta: kada ga nevolja zadesi – doziva svog Gospodara i moli Mu se, a kad je u dobru – zaboravlja Onog Kojeg je zazivao. Potom se pravi komparacija između onog ko vodi računa o ahiretu i nada se milosti svoga Gospodara i onog nepokornog Njemu, te se navodi šta je pripremljeno za jednog, a šta za drugog na Sudnjem danu.
- Učenjaci pojašnjavaju da su vrata Allahove milosti uvijek otvorena, sve dok čovjek priznaje svoju krivicu i moli Uzvišenog za oprost.
Zahvala redakcije Preporoda dosadašnjoj glavnoj i odgovornoj urednici Senadi Tahirović
Februar 18, 2026
Preminuo je András Riedlmayer, veliki prijatelj Bosne i Hercegovine i glas istine o razaranju njenog naslijeđa
Februar 10, 2026
S nijetom da roditeljima olakšamo kreiranje sedmičnih porodičnih aktivnosti i da pri tome mektepska pouka dobije adekvatno mjesto i pažnju, u mektebima Medžlisa Kakanj je u primjeni fleksibilni raspored održavanja mektepske pouke. Slučaj Medžlisa IZ Kakanj je poseban po tome što se oko 80 % časova izvodi radnim danima, uzevši u obzir i radne dane koji su uključeni u kombinirano sedmično izvođenje nastave.
Povodom 55 godina misije i djelovanja, Islamske informativne novine Preporod su sredinom jula raspisale Konkurs za literarne radove, fotografije i slike/ilustracije putem modela umjetne inteligencije pod nazivom "Vjerni tradiciji, svjesni algoritma", o temi "Dimenzije muslimanskog identiteta i baština islamske i muslimanske tradicije u Bosni i Hercegovini i regionu". Konkurs je imao za cilj da afirmiše tematsku određenost i dosljednost Preporoda tokom proteklih decenija, ujedno afirmišući i propitujući mogućnosti savremenih digitalnih alata, u konkretnom slučaju različitih modela umjetne inteligencije (UI ili eng. AI – Artificial intelligence).
Pobjednik u kategoriji UI-generisnaih slika/ilustracija je Lea Bunić iz Žepča. Ona je donijela zadovoljavajući prikaz korištenja od ideje do ilustracije koja nosi specifičnu priču. Komisija se i u ovom slučaju fokusirala na proces rada i dolaska do rješenja te uočila intenzivan i smislen pristup pri korištenju, u ovom slučaju, alata ChatGPT te ga, zbog toga, nagrađuje. Posebno vrijednim Komisija smatra prethodno istraživanje teme putem relevantnih tekstova, odnosno potrebu da se kvalitetnije razumiju pojmovi muslimanskog identiteta te islamske i muslimanske tradicije. Ta saznanja Bunić je, potom, iskoristila koristeći se alatom umjetne inteligencije.
Austrija: Predavanje imama Adnana Gobeljića pred katoličkom javnosti
Septembar 15, 2025Imam bošnjačkog džemata BKZ Klagenfurt Adnan-ef. Gobeljić održao je predavanje u okviru 13. hodočašća katoličkih vjernika, koje je u potpunosti proteklo u znaku međureligijskog dijaloga i susreta muslimana i katolika.
KONAČNO lociran mezar Husein-kapetana Gradaščevića
Avgust 31, 2025Iz srca nekadašnje osmanske prijestolnice, javio se dr. Emir Demir s izuzetno značajnom vijesti za bosanskohercegovačku historiografiju i kolektivno pamćenje: nakon višemjesečnih istraživanja i arhivskih provjera, potvrđen je pronalazak mezara Husein-kapetana Gradaščevića, vođe pokreta za autonomiju Bosne iz prve polovine 19. stoljeća. Ovo otkriće potvrđuje prethodno nepotvrđena saznanja o njegovom posljednjem boravištu, te pruža mogućnost za nove reinterpretacije njegove životne hidžre.
